🇺🇸 OFFICIAL STATEMENT – DISCIPLINARY SANCTIONS

Challenge Cup – 4th Round

In the final minutes of the match between Al Kohol and Alianza Athletic, valid for the fourth round of the Challenge Cup, an unfortunate incident occurred that went completely against the spirit of sport.

After receiving a red card, player Emerson Martins (ID 100179), from Al Kohol, engaged in a heated argument with members of Alianza’s technical staff. Moments later, he attacked an opposing player, triggering a mass brawl between both teams.

Due to the severity of the incident, the disciplinary committee ruled that Emerson Martins Duarte is banned from all activities of the Orlando Soccer League, including official tournaments, friendlies, and recreational matches. He is also prohibited from attending any facilities used by the League for matches and events.

Players Identified on Video

Alianza Athletic

• Damian Alex Reyes – 100267

• Issac Eduardo Escalante Leal – 100137

• Jose Manuel Carrillo Pena – 100152

• Robert Jose Rodrigrez Mora – 100134

• Alberto Andres Medina Peinado – 100144

• Jose Alexandro Rangel Garcia – 100266

Al Kohol

• Gonzalo Dieguez – 100180

• Rodrigo Martins – 100209

• Thiago Trimer Ferraz – 100175

• Matheus Corrêa – 100414

Committee Decision

All players listed above were identified on video physically attacking opponents during the brawl. As a result, they are suspended from all Orlando Soccer League competitions for 365 days.

To return, each player must pay a fine of US$ 200.00.
➡️ According to League policy, all funds collected from disciplinary fines will be fully donated to charities or non-profit institutions chosen by the organization.

League’s Position

The Orlando Soccer League strongly condemns any act of violence on or off the field and is committed to ensuring safe, disciplined competitions based on respect among players, staff, and fans.

We will spare no effort to identify and remove problem players. Athletes or staff who lack self-control are not welcome in our competitions.

As of this date, new disciplinary protocols are in effect:

• If a player attacks another player, staff member, or anyone involved in the competition, their team will also be held responsible and fined at least US$ 300.00, with a maximum of 48 hours to pay, under penalty of immediate elimination from the competition.

• Teams are also responsible for carefully selecting their athletes. Clubs are expected to preventively exclude players with disciplinary issues, ensuring the integrity of the League and the safety of all participants.

With these measures, the Orlando Soccer League reaffirms its policy of zero tolerance for violence and will continue to act firmly to preserve the true spirit of the game.

🇧🇷 NOTA OFICIAL – PUNIÇÕES DISCIPLINARES

Challenge Cup – 4ª Rodada

Nos minutos finais do confronto entre Al Kohol e Alianza Athletic, válido pela quarta rodada da Challenge Cup, ocorreu um episódio lamentável que fugiu totalmente do espírito esportivo.

Após receber cartão vermelho, o atleta Emerson Martins Duarte (registro 100179), da equipe Al Kohol, permaneceu discutindo de forma ostensiva com membros da comissão técnica do Alianza. Em seguida, partiu para cima de um jogador adversário, iniciando uma agressão física que desencadeou uma briga generalizada entre as duas equipes.

Diante da gravidade do ocorrido, a comissão disciplinar deliberou que o atleta Emerson Martins Duarte está banido de todas as atividades da Orlando Soccer League, incluindo campeonatos oficiais, amistosos e jogos recreacionais. O atleta também está proibido de frequentar as dependências utilizadas pela Liga para realização de partidas, não podendo participar de nenhuma atividade, seja ou não relacionada ao futebol, dentro desses espaços.

Atletas identificados em vídeo

Alianza Athletic

• Damian Alex Reyes – 100267

• Issac Eduardo Escalante Leal – 100137

• Jose Manuel Carrillo Pena – 100152

• Robert Jose Rodrigrez Mora – 100134

• Alberto Andres Medina Peinado – 100144

• Jose Alexandro Rangel Garcia – 100266

Al Kohol

• Gonzalo Dieguez – 100180

• Rodrigo Martins – 100209

• Thiago Trimer Ferraz – 100175

• Matheus Corrêa – 100414

Decisão da Organização

Todos os atletas acima citados foram identificados por vídeo agredindo jogadores adversários durante a confusão. Em consequência, ficam suspensos das competições organizadas pela Orlando Soccer League por 365 dias.

Para retornarem a participar de qualquer competição, deverão realizar o pagamento de uma multa no valor de US$ 200,00.
➡️ Conforme determinação da Liga, todo valor arrecadado com multas aplicadas em situações disciplinares será integralmente revertido em doações para instituições de caridade ou entidades sem fins lucrativos, escolhidas pela organização.

Posicionamento da Liga

A Orlando Soccer League repudia veementemente qualquer ato de violência dentro e fora de campo e reforça seu compromisso de promover competições seguras, disciplinadas e pautadas no respeito entre atletas, comissões técnicas e torcedores.

Não pouparemos esforços para identificar e eliminar jogadores com perfil problemático. Atletas ou membros de comissão técnica que não possuem autocontrole não são bem-vindos em nossas competições.

A partir da presente data, novos protocolos disciplinares passam a vigorar. Entre eles, destacamos que:

• Caso um atleta agrida outro atleta, membro de comissão técnica ou qualquer pessoa envolvida na competição, sua equipe também será responsabilizada e multada em, no mínimo, US$ 300,00, com prazo máximo de 48 horas para quitação da penalidade, sob pena de eliminação imediata da equipe da competição.

• Reforçamos que é também responsabilidade das equipes selecionar de forma criteriosa os atletas que participarão das competições. Espera-se que cada clube identifique e evite inscrever jogadores com histórico ou perfil de indisciplina, prevenindo assim episódios de agressão contra participantes e contra a própria integridade da Liga.

Com essas medidas, a Orlando Soccer League reafirma sua posição de tolerância zero à violência e garante que seguirá atuando com rigor para preservar o verdadeiro espírito esportivo.

🇪🇸 COMUNICADO OFICIAL – SANCIONES DISCIPLINARIAS

Challenge Cup – 4ª Jornada

En los minutos finales del partido entre Al Kohol y Alianza Athletic, válido por la cuarta jornada de la Challenge Cup, ocurrió un lamentable incidente que se apartó totalmente del espíritu deportivo.

Tras recibir tarjeta roja, el jugador Emerson Martins Duarte (registro 100179), del equipo Al Kohol, mantuvo una discusión acalorada con miembros del cuerpo técnico de Alianza. Momentos después, agredió a un jugador rival, lo que desencadenó una pelea generalizada entre ambos equipos.

Debido a la gravedad de lo ocurrido, el comité disciplinario resolvió que Emerson Martins Duarte queda expulsado de todas las actividades de la Orlando Soccer League, incluyendo torneos oficiales, amistosos y partidos recreativos. Además, tiene prohibido asistir a las instalaciones utilizadas por la Liga para la realización de partidos, no pudiendo participar en ninguna actividad, esté o no relacionada con el fútbol, dentro de dichos espacios.

Jugadores identificados en video

Alianza Athletic

• Damian Alex Reyes – 100267

• Issac Eduardo Escalante Leal – 100137

• Jose Manuel Carrillo Pena – 100152

• Robert Jose Rodrigrez Mora – 100134

• Alberto Andres Medina Peinado – 100144

• Jose Alexandro Rangel Garcia – 100266

Al Kohol

• Gonzalo Dieguez – 100180

• Rodrigo Martins – 100209

• Thiago Trimer Ferraz – 100175

• Matheus Corrêa – 100414

Decisión del Comité

Todos los jugadores mencionados arriba fueron identificados en video agrediendo a jugadores rivales durante la pelea. En consecuencia, quedan suspendidos de las competiciones organizadas por la Orlando Soccer League durante 365 días.

Para regresar a participar, deberán abonar una multa de US$ 200,00.
➡️ Según la normativa de la Liga, todo el dinero recaudado en concepto de multas disciplinarias será destinado íntegramente a donaciones para instituciones benéficas u organizaciones sin fines de lucro, elegidas por la organización.

Posicionamiento de la Liga

La Orlando Soccer League condena enérgicamente cualquier acto de violencia dentro y fuera del campo y refuerza su compromiso de promover competiciones seguras, disciplinadas y basadas en el respeto entre jugadores, cuerpos técnicos y aficionados.

No escatimaremos esfuerzos para identificar y eliminar jugadores con perfil problemático. Los atletas o miembros del cuerpo técnico que carezcan de autocontrol no son bienvenidos en nuestras competiciones.

A partir de la fecha, entran en vigor nuevos protocolos disciplinarios. Entre ellos destacamos:

• En caso de que un jugador agreda a otro jugador, miembro del cuerpo técnico o cualquier persona vinculada a la competición, su equipo también será responsabilizado y multado con un mínimo de US$ 300,00, con un plazo máximo de 48 horas para cancelar la penalidad, bajo pena de eliminación inmediata del torneo.

• Reforzamos que también es responsabilidad de los equipos seleccionar cuidadosamente a los jugadores que participarán en las competiciones. Se espera que cada club identifique y evite inscribir futbolistas con historial o perfil de indisciplina, previniendo así episodios de agresión contra participantes y contra la integridad de la Liga.

Con estas medidas, la Orlando Soccer League reafirma su política de tolerancia cero a la violencia y continuará actuando con firmeza para preservar el verdadero espíritu del deporte.